1. We've seen vampires morph from hideous monsters to caped bedroom invaders to campy jokes, to sexy hunks to sexier hunks.

Ta chứng kiến ma cà rồng từ một con quái vật gớm ghiếc biến thành kẻ đột nhập phòng ngủ hay một trò đùa hóm hỉnh, một cục thịt sexy, rồi sexy hơn.

2. That hunk is walking into the lion's den.

Chàng đẹp trai này lạc vào hang hùm rồi.

3. One great, big stinking hunk of nothing!

Một cái vực lớn trống rỗng và hôi thối...

4. Tom is such a hunk.

Tom quả là một người đàn ông lực lưỡng.

5. I hid this uncomfortable hunk of metal up my ass two years.

Chú giấu cái miếng kim loại bất tiện này dưới đít trong 2 năm.

6. And so, up to 30 percent of our land and our space is used storing these hunks of steel.

Như vậy, đến 30% đất đai và không gian của chúng ta dùng để chứa những khối sắt này.

7. People prefer trading in coins rather than in anonymous hunks of precious metal, so they attribute more value to the coins of equal weight.

Mọi người thích giao dịch bằng đồng tiền hơn là bằng những mẩu kim loại quý vô danh tính, do đó, họ gắn thêm giá trị cho các đồng xu.

8. What of it, if some old hunks of a sea - captain orders me to get a broom and sweep down the decks?

Của nó, nếu một số người keo cú của một biển đội trưởng các đơn đặt hàng để có được một cây chổi và quét xuống sàn?

9. Do you think the archangel Gabriel thinks anything the less of me, because I promptly and respectfully obey that old hunks in that particular instance?

Bạn có nghĩ rằng tổng lãnh thiên thần Gabriel nghĩ rằng bất cứ điều gì ít hơn của tôi, bởi vì tôi kịp thời và trân trọng tuân thủ đó người keo cú cũ trong đó trường hợp cụ thể?

10. Debs, it's time to face the fact that you are a sweet, earthy hunk of Irish sod, meant to be shared by flesh farmers of all persuasions.

Debs, giờ là lúc phải đối mặt với sự thật là con là một vườn rau màu mỡ mơn mởn, và phải được chia sẻ cho các nông dân thuộc mọi giới tính.